DSGVO · Internationale Datenflüsse

Datenübermittlung in Drittländer: was vor dem Einsatz internationaler Dienste zu prüfen ist

Ob Videokonferenz, Cloud-Speicher, CRM oder KI-Assistent: Viele Dienste, die Unternehmen täglich nutzen, haben Wurzeln außerhalb der EU. Sobald personenbezogene Daten dorthin gelangen oder von dort aus zugänglich sind, gelten die besonderen Regeln für Drittlandübermittlungen. Wer sie kennt, kann internationale Werkzeuge nutzen, ohne den Datenschutz aus dem Blick zu verlieren.

  • Externer Datenschutzbeauftragter
  • Sitz in Lehre, bundesweit tätig
  • Erstgespräch kostenlos
Kurz gesagt

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Land außerhalb von EU und EWR ist nach Kapitel V DSGVO nur zulässig, wenn ein angemessenes Schutzniveau gesichert ist. Das gelingt über einen Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45), etwa für die Schweiz oder für zertifizierte US-Unternehmen nach dem Data Privacy Framework, über geeignete Garantien wie Standardvertragsklauseln (Art. 46) oder ausnahmsweise über die Ausnahmen des Art. 49. Zusätzlich muss die Übermittlung selbst eine Rechtsgrundlage haben.

Wann überhaupt eine Übermittlung vorliegt

Drittländer sind alle Staaten außerhalb der EU und des EWR. Norwegen, Island und Liechtenstein gehören zum EWR und sind damit keine Drittländer.

Eine Übermittlung liegt nicht nur vor, wenn Daten aktiv in ein anderes Land geschickt werden. Typische Konstellationen sind:

  • Server oder Rechenzentrum des Dienstleisters stehen außerhalb von EU und EWR.
  • Daten liegen zwar in der EU, aber Support-Teams oder Unterauftragnehmer in Drittländern können darauf zugreifen.
  • Ein Tool schickt Nutzungs- oder Diagnosedaten an den Hersteller im Ausland.
  • Beschäftigte greifen von einem Aufenthalt außerhalb der EU auf Kundendaten zu, was arbeitsorganisatorisch und datenschutzrechtlich geklärt sein sollte.

Die Liste der Unterauftragnehmer im Vertrag mit Ihrem Dienstleister ist deshalb oft aufschlussreicher als die Angabe zum Serverstandort. Hinweise zur Prüfung gibt die Seite zu Unterauftragsverarbeitern.

Zweistufige Prüfung: Grundlage und Schutzniveau

Jede Drittlandübermittlung wird in zwei Schritten geprüft:

  1. Ist die Verarbeitung an sich zulässig? Es braucht eine Rechtsgrundlage nach Art. 6 und, bei Auftragsverarbeitung, einen Vertrag nach Art. 28. Diese Prüfung ist dieselbe wie bei einem deutschen Dienstleister.
  2. Ist die Übermittlung ins Drittland abgesichert? Erst hier kommen die Instrumente aus Kapitel V ins Spiel.

Beide Ebenen sind getrennt zu dokumentieren. Ein Vertrag mit Standardvertragsklauseln heilt keine fehlende Rechtsgrundlage, und eine Einwilligung in den Newsletter ersetzt keine Absicherung des Transfers zum US-Versanddienst.

Die Instrumente im Vergleich

InstrumentWann es greiftWas Sie tun müssen
Angemessenheitsbeschluss (Art. 45)Die EU-Kommission hat dem Land ein angemessenes Schutzniveau bescheinigt, etwa der Schweiz, dem Vereinigten Königreich, Japan oder SüdkoreaVorliegen des Beschlusses prüfen und dokumentieren
EU-US Data Privacy FrameworkAngemessenheitsbeschluss für US-Unternehmen, die sich unter dem Framework zertifiziert habenZertifizierung des konkreten Anbieters in der offiziellen Liste prüfen
Standardvertragsklauseln (Art. 46)Kein Angemessenheitsbeschluss, aber vertragliche Absicherung möglichpassendes Modul vereinbaren, Risikobewertung des Ziellandes, gegebenenfalls Zusatzmaßnahmen
Verbindliche interne Datenschutzvorschriften (Art. 47)Datenflüsse innerhalb eines Konzerns mit genehmigten RegelnGeltungsbereich für Ihren Fall prüfen
Ausnahmen (Art. 49)Einzelfälle, etwa ausdrückliche Einwilligung oder Vertragserfüllung mit der Personnur für gelegentliche Übermittlungen, nicht als Dauerlösung

Die Hintergründe zum US-Rahmen erläutert die Seite EU-US Data Privacy Framework erklärt, die Vertragslösung die Glossarseite zu Standardvertragsklauseln.

Unsicher, was davon für Ihr Unternehmen gilt? Ich schätze Ihre Situation im kostenlosen Erstgespräch ein.

Erstgespräch anfragen

Risikobewertung des Ziellandes

Bei Standardvertragsklauseln reicht die Unterschrift allein nicht. Der Exporteur muss einschätzen, ob Recht und Praxis im Zielland die vertraglichen Zusagen unterlaufen könnten, insbesondere durch weitreichende Zugriffsrechte von Behörden. Diese Bewertung wird oft als Transfer Impact Assessment bezeichnet.

Fällt sie kritisch aus, kommen Zusatzmaßnahmen in Betracht: Verschlüsselung mit Schlüsseln, die nur bei Ihnen liegen, Pseudonymisierung vor der Übermittlung, Beschränkung auf unkritische Datenarten oder vertragliche Verpflichtungen zur Transparenz bei Behördenanfragen. Lässt sich das Risiko nicht ausreichend senken, ist der Dienst für diesen Zweck nicht geeignet.

Große Anbieter stellen häufig eigene Unterlagen zur Verfügung. Sie sind ein guter Ausgangspunkt, ersetzen aber nicht Ihre Einschätzung für den konkreten Einsatz.

Ein typisches Szenario

Eine Agentur möchte ein KI-Tool zur Zusammenfassung von Kundenmeetings einsetzen. Der Anbieter sitzt in den USA, bietet aber eine EU-Datenhaltung an. Die Prüfung ergibt: Für den Hauptvertrag besteht eine Zertifizierung nach dem Data Privacy Framework, einige Unterauftragnehmer sitzen in weiteren Drittländern und sind über Standardvertragsklauseln eingebunden. Die Agentur aktiviert die EU-Datenhaltung, schaltet das Training mit Kundendaten ab, informiert Meeting-Teilnehmende vorab und hält die Bewertung im Verzeichnis fest. Für Gespräche mit besonders sensiblen Inhalten wird das Tool nicht genutzt. Weitere Aspekte beschreibt die Seite KI-Tools im Unternehmen datenschutzkonform nutzen.

Transparenz und laufende Kontrolle

Drittlandübermittlungen gehören in die Datenschutzhinweise und in das Verarbeitungsverzeichnis, jeweils mit dem Instrument, auf das sie sich stützen. Weil sich Anbieterstrukturen, Zertifizierungen und politische Rahmenbedingungen ändern, ist eine einmalige Prüfung nicht genug. Sinnvoll ist ein Termin im Jahr, an dem die wichtigsten internationalen Dienste neu betrachtet werden.

Als externer Datenschutzbeauftragter erstelle ich mit Ihnen eine Übersicht aller Dienste mit Drittlandbezug, prüfe Zertifizierungen und Verträge und dokumentiere die Risikobewertung so, dass sie bei Rückfragen der Aufsichtsbehörde vorgelegt werden kann. Für Cloud-Lösungen lohnt außerdem die Seite zu Cloud-Diensten und Datenschutz.

Drittlandtransfer prüfen: die wichtigsten Schritte

  • Alle Dienste mit Sitz, Servern oder Support außerhalb von EU und EWR erfassen
  • Unterauftragnehmer und deren Standorte im Vertrag nachsehen
  • Rechtsgrundlage der Verarbeitung und Auftragsverarbeitungsvertrag prüfen
  • Übermittlungsinstrument bestimmen: Angemessenheit, DPF-Zertifizierung oder Klauseln
  • Bei Standardvertragsklauseln Risiko des Ziellandes bewerten und dokumentieren
  • Zusatzmaßnahmen wie Verschlüsselung oder EU-Datenhaltung aktivieren
  • Übermittlungen in Datenschutzhinweisen und Verzeichnis angeben
  • Bewertung jährlich und bei Anbieterwechseln aktualisieren

Häufige Fragen

Ist ein US-Anbieter mit Rechenzentrum in Frankfurt automatisch unproblematisch?

Nicht automatisch. Der Serverstandort in der EU senkt das Risiko, aber wenn die Muttergesellschaft oder Support-Teams in den USA Zugriff haben, kann trotzdem eine Übermittlung vorliegen. Prüfen Sie, ob der Anbieter nach dem Data Privacy Framework zertifiziert ist und welche Garantien der Vertrag für Zugriffe aus dem Ausland enthält.

Was passiert, wenn der Angemessenheitsbeschluss für die USA wegfällt?

Dann entfiele die einfachste Grundlage für Übermittlungen an zertifizierte US-Unternehmen. Viele Anbieter vereinbaren deshalb vorsorglich zusätzlich Standardvertragsklauseln. Prüfen Sie, ob Ihre Verträge eine solche Rückfalllösung enthalten, und halten Sie fest, welche Dienste besonders betroffen wären.

Gilt das Vereinigte Königreich nach dem Brexit als Drittland?

Ja, das Vereinigte Königreich ist kein EU-Mitglied mehr und damit Drittland. Die EU-Kommission hat jedoch einen Angemessenheitsbeschluss erlassen, sodass Übermittlungen ohne weitere Instrumente möglich sind, solange der Beschluss gilt. Dokumentieren Sie trotzdem, dass Sie sich darauf stützen.

Darf ich Kundendaten per E-Mail an einen Geschäftspartner in Asien schicken?

Wenn es zur Erfüllung eines Vertrags mit dem Kunden erforderlich ist und nur gelegentlich vorkommt, kann Art. 49 DSGVO eine Grundlage bieten. Bei regelmäßigen Übermittlungen braucht es ein dauerhaftes Instrument, etwa Standardvertragsklauseln mit dem Partner oder einen Angemessenheitsbeschluss für das Zielland.

Muss ich meine Kunden fragen, bevor ich einen Dienst mit Drittlandbezug nutze?

Eine Einwilligung ist dafür in der Regel nicht nötig und als Dauerlösung auch ungeeignet. Sie müssen aber transparent informieren, also in den Datenschutzhinweisen angeben, dass und auf welcher Grundlage Daten in ein Drittland gelangen. Arbeiten Sie als Auftragsverarbeiter für Kunden, verlangen deren Verträge oft eine vorherige Information oder Zustimmung zu neuen Unterauftragnehmern.

  • Art. 44 DSGVO
  • Art. 45 DSGVO
  • Art. 46 DSGVO
  • Art. 47 DSGVO
  • Art. 49 DSGVO

Stand: November 2026. Dieser Beitrag gibt einen allgemeinen Überblick und ersetzt keine Rechtsberatung im Einzelfall. Verantwortlich für die Einhaltung des Datenschutzes bleibt das Unternehmen; als Datenschutzbeauftragter berate und unterstütze ich Sie dabei.

Ihre Tools kommen aus aller Welt, die Dokumentation fehlt?

Im kostenlosen Erstgespräch sichten wir Ihre wichtigsten internationalen Dienste und klären, welches Übermittlungsinstrument jeweils greift und was noch fehlt.

  • Kostenloses Erstgespräch, ca. 30 Minuten
  • Telefonisch, per Video oder nach Absprache vor Ort
  • Antwort innerhalb von 24 Stunden

Kurzanfrage senden

Drei Pflichtfelder genügen. Ich melde mich persönlich bei Ihnen.

Ihre Angaben nutze ich nur zur Beantwortung Ihrer Anfrage.

AnrufenErstgespräch